LỜI THƯA

Tôi viết Trường ca này trong khoảng một năm (cuối năm 2007 đến cuối năm 2008), bản thảo hoàn chỉnh được xin xuất bản ở các nhà xuất bản (theo thứ tự): 1/ NXB Tr, 2/ NXB VHSG, 3/NXB VN (đều ở Sài Gòn), 4/ NXB LĐ (của TW, ở Hà Nội). Cả 4 nhà xuất bản này đều trả lại bản thảo, giải thích là “không thể in”, “không dám in”, “in thì…chết”. Cuối cùng, Chi nhánh NXB Văn Học tại Sài Gòn đồng ý cấp giấy phép, với điều kiện “phải sửa”.

Sách in ra, có một số dư luận chính: trên nhiều trang mạng ở nước ngoài: Dân Luận, Talawas, và một số trang Web, Blog khác:

http://www.talawas.org/?p=18774

http://nhanquyenchovn.blogspot.com/2010/04/chien-tranh-chin-khuc-tuong-niem-su.html

http://www.baomoi.com/Chua-kho-nuoc-mat/152/4613303.epi

http://4phuong.net/ebook/48850337/am-anh-nguoi-dan-ba-trong-truong-ca-chien-tranh-chin-khuc- tuong-niem-cua-nguyen-thai-son.html

http://nhavantphcm.com.vn/tac-pham-chon-loc/tho/nguyen-thai-son-chin-khuc-tuong-niem.html

V.V…

NGUYỆN VỌNG LỚN NHẤT CỦA TÔI LÀ: 

Trường ca này được chuyển ngữ để những người không biết Việt Ngữ có điều kiện hiểu đúng về Cuộc Chiến tranh Việt Nam giai đoạn 1954 - 1975. Xin Cảm ơn!